Anaïs går i sjätte klass och får en lapp i korridoren. Hennes pojkvän Laurier meddelar att han gör slut. Det bränner till i hjärtat, blicken blir svart och sekunder senare står Laurier med rödblossig kind efter Anaïs örfil.