It is the summer holidays. Boubou and Dani are bored at a caravan campsite. They decide in the heat of the moment to run away. A film about freedom and adventure.