Linda, Biram, and their older brother Roger live without their mother. Over the Christmas holidays, Roger decides to go away leaving the younger siblings on their own. Despite being forbidden to leave the apartment, Linda and Biram cannot resist venturing out into the snow.