[:en]THE CHURCH OF SWEDEN AWARD
The Church of Sweden Award is given to a film for young people which maintains a high level of artistic quality and raises existential, equality and social issues in a way which speaks to both young people and adults. Prize amount: 100,000 Swedish kronor.
YOUNG PEOPLE’S FILM AWARD
The Young People’s Film Award is coordinated by the educational unit of Malmö’s Department of Culture for Children and Young People (Department of Culture, City of Malmö) and is awarded by a class of secondary school students from Malmö.
JURY, THE CHURCH OF SWEDEN AWARD
Coco Moodysson
Comics artist and author. The film We are the Best!, based on her graphic novel Never Goodnight, was released in 2013.
Martin Memet Könick
Katarina Vaarning, Jury Chairperson
Parish priest, Husie Parish, who for many years has run a film club at the S:t Johannes parish hall and written for a film blog published by the Church of Sweden.
Annika Nilsson
Parish educator, Husie Parish, who works with young people, candidates for confirmation, confirmation classes and film evenings.
JURY, THE YOUNG PEOPLE’S FILM AWARD
This year’s young people’s jury is made up students from a year 8 class at Dammfriskolan in Malmö.
Eight feature films compete for these two awards for best young people’s film. The winners will be announced at BUFF’s Award Ceremony Friday the 18th of March.
FILMS IN COMPETITION
14+
Director: Andrey Zaytsev. Russia 2015.
Boxing for Freedom
Director: Juan Antonio Moreno Amador, Silvia Venegas Venegas. Spain, Netherlands, France, Afghanistan 2015.
Ember Glow
Director: Katja Sambeth. Germany 2015.
Hördur
Director: Ekrem Ergün. Germany 2015.
In Your Dreams!
Director: Petr Oukropec. Czech Republic, Slovakia, Bulgaria 2016.
Microbe & Gasoline
Director: Michel Gondry. France 2015.
Sonita
Director: Rokhsareh Ghaem Maghami. Germany, Switzerland, Iran 2015.
The New Kid
Director: Rudi Rosenberg. France 2015.[:sv]SVENSKA KYRKANS PRIS
Svenska kyrkans pris går till en ungdomsfilm som håller hög konstnärlig kvalitet och synliggör existentiella, rättvise- och sociala frågor på ett sätt som berör båda ungdomar och vuxna. Prissumma: 100 000 kronor.
UNGA FILMJURYNS PRIS
Unga filmjuryns pris arrangeras av Barnkulturenhetens filmpedagogiska verksamhet (Kulturförvaltningen, Malmö stad) och delas ut av en högstadieklass från Malmö.
JURY SVENSKA KYRKANS PRIS
Coco Moodysson
Serieskapare och författare. 2013 kom filmen Vi är bäst! baserad på hennes seriealbum Aldrig godnatt.
Martin Memet Könick
Martin Memet Könick jobbar på stadsbiblioteket i Malmö med bl.a. kulturarrangemang och bemötande. Han är också filmvetare och skriver om film för bl.a. Konstpretton.se, Filmrutan och MovieZine.
Katarina Vaarning, juryordförande
Församlingsherde, Husie församling, som under många år drivit filmklubb i S:t Johannes församlingshus och har skrivit på Svenska kyrkans filmblogg.
Annika Nilsson
Församlingspedagog, Husie församling, som arbetar med ungdomar, konfirmander, konfirmandledarutbildningar och filmkvällar.
UNGA FILMJURYN
Årets ungdomsjury består av elever från årskurs 8 på Dammfriskolan i Malmö.
Åtta långfilmer tävlar om Svenska kyrkans pris och Unga filmjuryns pris för bästa ungdomsfilm. Vinnarna blir annonserade under BUFF:s prisutdelning fredag den 18 mars.
TÄVLINGSFILMER
14+
Regi: Andrey Zaytsev. Ryssland 2015.
Boxing for Freedom
Regi: Juan Antonio Moreno Amador, Silvia Venegas Venegas. Spanien, Nederländerna, Frankrike, Afghanistan 2015.
Ember Glow
Regi: Katja Sambeth. Tyskland 2015.
Hördur
Regi: Ekrem Ergün. Tyskland 2015.
In Your Dreams!
Regi: Petr Oukropec. Tjeckien, Slovakien, Bulgarien 2016.
Microbe & Gasoline
Regi: Michel Gondry. Frankrike 2015.
Sonita
Regi: Rokhsareh Ghaem Maghami. Tyskland, Schweiz, Iran 2015.
The New Kid
Regi: Rudi Rosenberg. Frankrike 2015.[:]
